【對焦中英翻譯】搞清楚 背/死背/死背書的英文!



1. memorize 
背阿拉伯數字 to ~ digits 
背數學公式to ~ mathematical equations
2. learn sth by heart 
背三字經 to learn the Three Character Classic by heart
3. recite 
倒背英文字母 to ~ the alphabet backwards

死背
learn (sth) by rote 
你死背東西哪能瞭解?You learn things by rote. How can you understand them? 
如果你記憶力很好,你可以死背。If you have a good memory, you can learn by rote.

死背書 
不要教孩子死背書。Don’t teach children to repeat their lessons like a parrot.



你可能會喜歡這些文章: