【常用新聞英文語彙】全世界的華人都誤譯的新聞英文用語：yellow journalism不是「黃色新聞」

 全世界的華人都誤譯的新聞英文用語

yellow journalism是「八卦新聞」不是「黃色新聞」！「八卦新聞」是 yellow journalism ，不是 gossip journalism！