【常用新聞英文語彙】iconic (adj)的8種中文語意,你都知道了嗎?


1.崇拜偶像的
Islam is not an iconic religion. 回教不是一個崇拜偶像的宗教。

2.得天獨厚的
I don’t believe he could morph into an able leader simply by virtue of his iconic political legacy. 我不相信他光憑得天獨厚的政治資產就能成為一個有魄力的領袖。

3.典型的
the iconic example. 典型的例子。

4.經典的
The story of Christ’s Crucifixion is perhaps the most iconic story of the ages. 基督釘十字架的故事或許是好幾世紀來最經典的故事。
In his iconic novel The Beach, some intrepid backpackers discover a Thai island untouched by mass tourism. 在他的經典小說<海灘>中,一些愛冒險患難的自助旅行者發現一個未被大眾觀光侵入的泰國島嶼。

5.領導
Sales of iconic U.S. brands like Marlboro, Coca-Cola and McDonald’s are slumping in Eu-rope. 馬伯樂、可口可樂和麥當勞等美國領導品牌在歐洲的業績下滑。

6.標準的
That is the iconic attack ad. 那是標準的負面廣告。

7.最具代表性的
He is one of the 20th century’s iconic de-signers. 他是二十世紀最具代表性的設計師。

8.王牌
Two iconic lefties met for the first time. 兩位王牌左投首度對壘。

你可能會喜歡這些文章: