【對焦中英翻譯】 英文寫作練習指南

1.選取於己有用的中英對照範例(本粉專的貼文皆是)。
2. 將選好的中英文句分列兩欄格式化，每日數則。
3. 精讀每則英文語句，記住關鍵字。
4. 隔日蓋住英文欄，將中文欄文句一一翻成英文。
5. 將英文譯文與英文欄的範例對比，有錯者隔日再試。
6. 不斷重複此項練習，直到不用看範例就能無誤隨手寫出正確英文
7. 再用關鍵字上網查其他例句加深印象
最重要的是 Stay the course！