英文為何難進歩？
當然，這也是難題，因為，對他們來說，光瞭解各辭典的功能，就是大學問，怎還有心力研究字義？畢竟，每個人都有學英文的習慣，說有更好的方法，也不見得會接受，結果遇到 "That explanation doesn’t wash. "這樣的句子，就很困惑，因為查不到wash的適切定義，對此句子，無法了解，在這情況下，只能放棄嗎？
當然不是，如果能靠靠自己努力，尋求正確的學習方式，自然，就能探知，wash有To hold up under examination; be convincing to的意思，這樣，你才知道，文句的意思是「這種解釋經不起考驗」。
自學進階英文，最好的辭典是The Free Dictionary
探究新聞英文，最好的工具是<高階英漢翻譯辭典>
