這些年來,許多讀者敲碗,希望我們可以將電子書上架到更多平台。
讀者的需求我們聽到了,故近期開始上架在問卷調查中,呼聲最高的前幾個平台。
Pubu, 是其中之一。
2025年英漢漢英成語常用語翻譯辭典更新了版本,在原有平台更新之時,也一併上架至Pubu。
Pubu一樣只要線上登入網站即可閱讀,也能在手機/平板下載APP離線閱讀,不用額外準備載具,故本文以網頁/Android手機APP/iPhone APP 共3種載具做實測說明,最後還有這3種載具的功能比較表,如果覺得合用,就可以考慮使用這個平台唷!
快速結論:推薦指數★★★★★
- 功能面:中/英搜尋功能穩定完整,筆記、索引、書籤等重要功能齊全;可同步6台載具
- 價格面:可有75折優惠活動+不定期優惠券
- 發展面:出版社上傳電子書沒有檔案大小與頁數限制,未來可持續在此平台上架其他書籍、讀者可長期收藏整套
- 出版社觀點:可自行換檔,更新版本容易且快速
-------實測開始、比較表在文末-------
一、Pubu網頁版
因Pubu網頁版無法截圖,故以下畫面採拍攝方式,雖然沒那麼美觀,但仍可以一覽介面喔!
Pubu書籍頁面有個追蹤功能,在下單之前,歡迎先按追蹤,把握出版最新動態!
下單後至"我的內容"點開書籍,就會呈現展開的內頁。
點選上方叫出工具列時,上下會有層漸層黑色,請不用在意,螢幕上的呈現很清楚~
左上有目次功能,點擊可跳轉。此次更新版已經加上字首索引,可以選擇注音、快速跳頁。

再來是縮圖預覽功能,也可點選跳轉。
右邊有搜尋功能:來試著輸入中文關鍵字「八卦」會顯示結果與頁碼,點擊即可跳轉到該頁面。
以英文關鍵字”yellow”搜尋,會得到3條結果及其頁碼。
書籤功能:喜歡的頁面按右鍵即加入書籤。
書籤功能:在書籤列就會看到剛剛存的頁面了。
下方有閱讀進度條、右側可調整頁面大小。
可以調到這麼大。因為本書是PDF版,所以是整個頁面縮放。
顯示設定:可選擇單頁接雙頁、單頁、雙頁顯示
單頁顯示是這樣子的。
網頁版小結:網頁版電子書該有的基本功能都有,用起來也蠻順手。
二、Pubu Android 手機APP
下載Pubu APP,即可登入會員、進入內容庫查看書籍。
進入書籍,可看到工具列上方有書名、搜尋欄;下方有進度條跟功能鍵。
左下功能鍵有目次功能,點擊可跳轉。此次更新版已經加上字首索引,可以選擇注音、快速跳頁。
左下也有縮圖預覽功能,也可點選跳轉。
APP內有提示縮放方式:按一下鎖定放大倍率,翻頁後畫面一樣大,可以二指移動畫面,再按一下圖示,即可解除鎖定。
以英文關鍵字”yellow”搜尋,一樣會得到3條結果及其頁碼。
筆記可跨平台存取,在其他APP也能開啟;而且書籍更新版本後也不會遺失筆記
「手寫」點下去可以劃記
「分享」點下去可以局部截圖
再分享圖片到手機裡其他媒介
安卓版APP小結:比網頁版多了筆記功能、跨載具存取筆記,還能截圖分享。
三、Pubu iPhone APP
下載Pubu APP,即可登入會員、進入內容庫查看書籍。
進入書籍,可看到工具列上方有書名、搜尋欄;下方有進度條跟功能鍵。
左下功能鍵有目次功能,點擊可跳轉。此次更新版已經加上字首索引,可以選擇注音、快速跳頁。
左下也有縮圖預覽功能,也可點選跳轉。
APP內有提示縮放方式:按一下鎖定放大倍率,翻頁後畫面一樣大,可以二指移動畫面,再按一下圖示,即可解除鎖定。
按下書籤鈕加入書籤,右上角書籤標記會變成滿版黃
在書籤區就會看到這一頁
長按頁面,會出現「移除書籤」、「筆記」、「以圖片分享」、「手寫」功能。
「筆記」點下去可以輸入內容
筆記可跨平台存取,在其他APP也能開啟;而且書籍更新版本後也不會遺失筆記
「手寫」點下去可以劃記
「分享」點下去可以局部截圖
再分享圖片到手機裡其他媒介
右下方齒輪打開可選擇頁面顯示模式:單頁/單頁接雙頁/雙頁
iPhone APP小結:跟安卓版一樣,比網頁版多了筆記功能、跨載具存取筆記,還能截圖分享。
四、Pubu × 網頁/Android 手機APP/iPhone APP比較表
最後來一張三個介面的比較表,紅底為有差異的項目,主要是網頁版跟APP的差異,網頁可選擇單頁滾動閱讀模式(APP不需要)、無法離線閱讀、頁面畫線/筆記、截圖;APP的表現則都相同。
推薦指數★★★★★
如果覺得合用,可以考慮使用這個平台唷!
延伸閱讀: