【常用新聞英文語彙】語意多變的新聞英文用語twist (n.)


1.變化
The case has other twists ahead. 這個案子未來會有其他變化。

2.轉向
The proliferation of cosmetic surgery has given this trend a new twist. 整形手術的普及讓這種趨勢有了新的轉向。

3.扭動
Give your Kaleidoscope a twist, and another view emerges. 把萬花筒扭動一下,你就會看到另一幅圖像。

4.轉折
There were new twists in the case. 案情有新轉折。

5.新口味
KFC has added a twist to 40% of its dishes. 肯德基炸雞的餐點已經有40%加入新口味。

6.方向
Their latest development twist is also a move into biotech. 他們最近的發展方向也是朝向生化科技。

7.演變
But in a cruel twist of history, his role in rescuing Bach didn’t stop the Third Reich from ban-ning his works. 但在殘酷的歷史演變中,他拯救巴哈的角色並未阻止第三帝國查禁他的作品。

8.動向
The House Committee on Natural Resources will hold a hearing on the new twist in illegal wildlife trade. 眾院天然資源委員會將就非法野生動物買賣新動向舉行聽證會。


你可能會喜歡這些文章: