1.期待
It was a moment she had envisioned, but a reaction that seemed wholly spontaneous.
這是她一直期待的時刻,但似乎也是完全自發的反應。
I’ve always envisioned myself finishing my career as a Dodger and I hope that’s still the situation. 我總是期待自己以道奇人的身分結束職棒生涯, 並且希望情況仍然如此。
Though he was surrounded by turmoil, he envisioned a world of lasting peace.
儘管四周極度混亂,他卻期待一個永久和平的世界。
2.想像
I can’t envision myself reporting to a high school dropout.
我無法想像自己得向一名高中退學生做報告的情況。
Virtually no one can envision a scenario in which the Greens stay in government.
幾乎沒有人可以想像會有綠黨繼續留在政府的情況。
3.規劃
How do you envision Taiwan’s future?
您如何規劃台灣的未來?
The branch is envisioned as a venue for “Pan-Asia” art, culture and history.
這座分館被規劃為泛亞藝術、文化、歷史中心。
It is hard to know what he envisioned for his life when he was young.
很難知道他年輕時對自己的人生有甚麼規劃。
They envision the area as a thriving industrial center.
他們把這個地區規劃為一個繁榮的工業中心。
He envisions a born-again Silk Road running from China to Iran.
他規劃一條從中國延伸到伊朗的新絲路。
The British envisioned a place where foreigners could walk and play with their children.
英國人規劃一個外國人可以跟他們的小孩散步和玩耍的地方。
Our government tends to envision more prosaic reforms.
我們國家常常規劃比較沒有創意的改革。
4.企圖
He envisioned not only the killing of the president but also the transformation of Colombia into a narcostate.
他不僅企圖謀殺總統,還打算把哥倫比亞變成毒品國家。
5.打算
He envisioned—like many of his disarming colleagues—returning to rice farming.
他跟許多繳械的軍中弟兄一樣打算回家種田。
San Francisco envisions sending residents out across bridges that could crumple.
三藩市打算經由可能崩塌的橋樑疏散居民。
6.想
This is getting even worse than we envisioned.
這甚至比我們所想的還糟。
7.設想
The report envisions three possible scenarios for how events might unfold over the next 18 months.
這份報告對未來十八個月事情會如何發展設想了三種可能的情況。
8.以為
You would envision us winning that game.
你會以為我們贏了那場比賽。
9.考慮
The Yankees still envision him as a starter.
洋基仍考慮他當先發。
10.憧憬
We all seek the perfect paradise that we envision for ourselves.
We all seek the perfect paradise that we envision for ourselves.
我們都在尋找內心憧憬的人間仙境。
11.估計
He envisions coal delivering 20 percent of global energy needs in 2050.
他估計燃煤可供應二零五零年全球能源需求的百分之二十。