締造
1. author
星期日他締造了可能是他本季最佳的一場比賽。He ~ed perhaps his finest outing of the season on Sunday.
2.chalk up
他在顛峰時候締造了單季四十五場救援成功的紀錄。At his peak, he chalked up a sea-son-record 45 saves.
3. cultivate
從某方面來說，廉價班機是在締造一個真正無國界的歐盟。In a sense, budget air-lines are cultivating a truly border less European Union.
4. engineer
他締造了台灣經濟奇蹟。He ~ed Taiwan’s economic miracle.
5. in the making (idiom)
我們在見證歷史的締造。We’re watching history ~.
6. mark
這趟訪問締造了中美關係的新紀元。The visit ~ed a new era in U.S.-China ties.
3. cultivate
從某方面來說，廉價班機是在締造一個真正無國界的歐盟。In a sense, budget air-lines are cultivating a truly border less European Union.
4. engineer
他締造了台灣經濟奇蹟。He ~ed Taiwan’s economic miracle.
5. in the making (idiom)
我們在見證歷史的締造。We’re watching history ~.
6. mark
這趟訪問締造了中美關係的新紀元。The visit ~ed a new era in U.S.-China ties.
