It’s a tall order for businesses in Taiwan.
對台灣企業來說，這是一大挑戰。
2.不容易辦到的事
Keeping Japanese troops free from harm might be a tall order.
3難度很高的挑戰
We know this is a tall order and you have every right to throw in the towel.
4.很大的挑戰
On paper, she faces a tall order in her match against the defending champion.
2.不容易辦到的事
Keeping Japanese troops free from harm might be a tall order.
要讓日本士兵不受傷害或許是不容易辦到的事。
He will need to raise as much as NT$130 million to pay off his debts. That is a tall order.
他得籌措一億三千萬元還債，這是不容易辦到的事。
3難度很高的挑戰
We know this is a tall order and you have every right to throw in the towel.
我們知道這是難度很高的挑戰，你有百分之百的權利放棄。
4.很大的挑戰
On paper, she faces a tall order in her match against the defending champion.
從紀錄上來看，她跟衛冕者交手是很大的挑戰。
