【常用新聞英文語彙】usher in的9種中文語意


實用新聞英文語彙usher in (v phr)

1.產生
The change in Iraq has ushered in new fears.
伊拉克的變革產生了新的恐懼。 
Early returns indicated that the vote would usher in a prime minister from one of the opposition parties. 
較早回報的數字顯示這次選舉將會產生一位來自反對黨的首相。

2.促成
Many of these laws helped usher in Russia’s economic boom. 
這些法律有許多都是促成俄羅斯經濟景氣的功臣。

3.開創
This ushers in a new era of taking a two-pronged approach to controlling cholesterol. 
此舉開創一個雙管齊下控制膽固醇的時代。
He ushers in an era of growth and prosperity. 
他開創一個成長和繁榮的時代。

4.造成
Those changes ushered in a surge of US productivity. 
這些改革造成美國生產力的提升。

5.迎接
Facing a similar choice in 1980, Americans ushered in Reagan by a landslide. 
一九八○年面對類似選擇的美國人以壓倒性的多數迎接雷根。

6.引發
In the past decade, electricity deregulation has ushered in a wave of nuclear consolidation. 
過去十年,電力鬆綁已經引發一波核電併購潮。

7.引進
He quickly ushered in the market economy and privatized the state enterprise. 
他迅速引進市場經濟,將國營企業民營化。

8.倡導
They have all but shut the door on the serve-and-volley style ushered in by the now-retired Navratilova. 
他們幾乎已經放棄由現在已經退休的娜拉提諾娃所倡導的發球上網打法。

9.開啟
This classic ushered in a new phase of power sharing in men’s tennis. 
這項經典賽開啟男子網壇相互爭霸的新局面。

你可能會喜歡這些文章: