touch (n.)
1.能耐
A series of recent setbacks has many Thais wondering if he’s losing his touch.
最近接二連三發生的挫敗讓許多泰國人懷疑他是否失去了他的能耐。
2.呼風喚雨的能力
These days he seems to have lost his touch on Capital Hill.
最近他似乎失去了在國會山莊呼風喚雨的能力。
3.手腕
They have lost faith in the president’s political touch.
他們對總統的政治手腕已經失去了信心。
4.巧藝
That’s a human touch typical of Japan.
那是日本特有的人類巧藝。
5.技巧
It was a matchup of contrasting styles: Rod-dick’s power against Coria’s quick-ness and touch.
那是一場不同球風的對決：洛迪克的力道對上柯里亞的速度和技巧。
6.創意
Yet though the Cup this year may have had some new touches, there was, in the end, something traditional about the way that everything played out.
不過，儘管今年的世界杯或許有一些新的創意，到頭來，一切的表現還是都有傳統的東西。
7.長才
In Iraq, Iran and North Korea, the Bush administration now badly needs Powell’s diplomatic touch.
布希政府現在在伊朗，伊拉克和北韓都迫切須要鮑爾的外交長才。
8.實力
The Lakers’ inconsistency in the series shouldn’t fool people into thinking they lost their championship touch.
大家不該因為湖人隊在系列賽中表現不穩就誤認他們失去了奪冠的實力。
9.色彩
Tata is a ferocious competitor with a very liberal touch.
Tata是非常具有自由色彩的強力競爭者。
10.威力
He seemed to have lost his touch last season when the velocity of his fast-ball was decreased .
上一個球季當他速球球速降低時他似乎失去了威力。
