【常用新聞英文語彙】moan (vi)的5種中文語意,其中一個是「靠北」


moan (vi)
1.靠北
What are you moaning about now? 你在靠北沙小?
She's always moaning to me that she hasn't got enough money. 她一直跟我靠北說她沒拿到足夠的錢。

2.靠么
Stop moaning; you really have nothing to complain about.別靠么了,你真的沒甚麼好抱怨的。

3.抱怨
He's always moaning that we use too much electricity. 他老是抱怨我們用太多電。

4.呻吟
He was moaning all night long. 他整晚不斷呻吟。

5.啜泣
They were moaning over the death of their father. 他們因為父親去世不斷啜泣。

資料來源:京文出版社【系列四】高階英漢翻譯詞典



資料來源:京文出版社https://www.gainwind.com.tw/


你可能會喜歡這些文章: