【常用新聞英文語彙】hit on sb不只是「撩」,還有另2個意思!


台灣學英文的現象是甚麼?不知實用,重要,感到陌生,就不去注意,不加學習,所以,很多人還不知hit on 有多少語意:
1.撩
Are you hit-ting on me? You're a married man!你在撩我嗎?你有老婆了耶。
He is such a dope. He can never tell when women are hitting on him. 他笨死了,都不知道甚麼時候女人在撩他。
I thought he was going to hit on me—but he didn't.我以為他會撩我,但他沒有。
She is totally hitting on you. 她一副在撩你的樣子。


2.搭訕
He has hit on most of the women in the room. 他跟房間內多數女人搭訕過了。
Some guy hit on me while I was standing at the bus station.我站在公車站時,有人搭訕我。

3.騷擾
He was just hitting on me. 他在騷擾我。
資料來源:京文出版社https://www.gainwind.com.tw/


你可能會喜歡這些文章: