1.炫耀 boast
He did not feel the need to boast about his success. 他不覺得有必要炫耀自己的成功。
2.吹噓 brag
2.吹噓 brag
He made a great brag of his ability.他大大吹噓自己的能力。
3.臭彈 talk big
3.臭彈 talk big
He loved to talk big and brag about a variety of things to other people.他喜歡臭彈，對別人吹噓各種事宜。
4.自吹自擂 blow ones own trumpet.
He spent the whole evening blowing his own trumpet. 他整個晚上都在自吹自擂。
5.膨風 blow hot air (idiom)
5.膨風 blow hot air (idiom)
Girls know when you’re sincere and when you’re just blowing hot air. 女孩子知道你甚麼時候真誠，甚麼時候只是在膨風。
老師/網紅不會告訴你的：brag 跟boast 不同意思。
We must never brag and boast. 我們絕不能吹噓、炫耀。
資料來源：京文出版社https://www.gainwind.com.tw/
