絕大多數的人會說讓…印象深刻，不知，在實際語境中，真正的語意並非如此，對長期接受英文制式 教育以及觀念被字典註解框住的人來說，這是很難理解的。畢竟，並非人人都有機會在日常生活中接觸實際使用的英文語詞，探索其意，這是大家都需要專業工具輔助學習的原因：
1.博得好感
Such gestures have impressed residents. 這種善意表現已經博得居民的好感。
2.讓…眼前一亮。
His performance impressed me. 他的表現讓我眼前一亮。
3.討…喜歡
You're not gonna impress me by throwing money around. 你不必亂花錢討我喜歡。
Boy cheats to impress pretty girl.男孩作弊討漂亮女生喜歡。
4.讓…刮目相看
Just give her some time. She will really impress you. 給她一些時間，她真的會讓你刮目相看。
He impresses the big client with his creative visions and gets the new deal. 他以個人的創見讓這位大客戶刮目相看，並且拿到了這筆新合同。
5.讓…眼界大開
I'll be hosting some important guests. Tomorrow I need to impress them with an exquisite dish. 我要招待幾位重要客人，明天我得準備一道精緻料理讓他們眼界大開。
6.讓…喜歡
Your design impresses me very much.你的設計讓我好喜歡。
7.給…好印象
You won’t be able to impress the varsity scout. 你無法給大學球探好印象。
資料來源：京文出版社https://www.gainwind.com.tw/
